Politique de confidentialité - Section I

(I) Combien de temps vos renseignements personnels

Nous conserverons vos renseignements personnels tant que vous aurez un compte chez nous ou tant que nous vous fournirons des services. Par la suite, nous les conserverons aussi longtemps que nécessaire :

• Pour répondre à toute question, plaintes ou réclamations formulées par vous ou en votre nom

• Pour fournir les services que vous avez contractés

• Pour respecter les obligations légales et faire respecter nos droits

• Pour montrer que nous vous avons traité de manière équitable

• Pour tenir les registres requis par la loi

Nous ne conserverons pas vos informations personnelles plus longtemps que nécessaire aux fins énoncées dans la présente politique. Des périodes de conservation différentes s'appliquent aux différents types d'informations personnelles. Lorsqu'il n'est plus nécessaire de conserver vos informations personnelles, nous les supprimons ou les rendons anonymes.